Verkaufsbedingungen

1) ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

1.1 Diese allgemeinen Verkaufsbedingungen werden durch das KONFORMITÄTSZERTIFIKAT ausgestellt.

1.2 Diese allgemeinen Verkaufsbedingungen (Geschäftsbedingungen) regeln die Geschäftsbeziehungen zwischen CERTIFICAT DE CONFORMITE und seinem Kunden, die sich aus dem Vertrag ergeben, gemäß dem sich CERTIFICAT DE CONFORMITE verpflichtet, seinem Kunden das Europäische Konformitätszertifikat C.O.C. der Auftraggeber verpflichtet sich, dem Besteller die vereinbarte Vergütung im Voraus zu zahlen.

1.3 Der Vertragsgegenstand betrifft den Erwerb des Europäischen Konformitätszertifikats (C.O.C) für das eingeführte Fahrzeug (neu oder gebraucht) gemäß Artikel Nr. 16 des Gesetzes Nr. 725/2004 Coll. über die gewerblichen Bedingungen zum Führen von Fahrzeugen im Straßenverkehr und über Änderungen und Ergänzungen bestimmter Gesetze in der jeweils gültigen Fassung. Das Europäische Konformitätszertifikat (C.O.C) ist ein Dokument, das bestätigt, dass der hergestellte Fahrzeugtyp alle technischen Anforderungen erfüllt, die für die Zulassung dieses Typs durch die EU vorgeschrieben sind (im Folgenden als Europäisches Konformitätszertifikat bezeichnet).

1.4 Diese Geschäftsbedingungen grenzen und bestimmen die Rechte und Pflichten des Kunden und der Konformitätsbescheinigung, die sich aus dem Vertrag ergeben, in Bezug auf die Konformitätsbescheinigung, und ihr aktualisierter Text ist ein wesentlicher Bestandteil des besagten Vertrags. Diese Geschäftsbedingungen sind für beide Vertragsparteien bindend.

1.5 Für den Fall, dass der Kunde und das ÜBEREINSTIMMUNGSZERTIFIKAT keinen schriftlichen Vermittlungsvertrag bezüglich der Übereinstimmungsbescheinigung abgeschlossen haben, gilt der Vermittlungsvertrag bezüglich der Übereinstimmungsbescheinigung als durch die abgeschlossen elektronisches Handelssystem unter www.certificat-conformite.fr (Website)

1.6 Durch den Kunden jede natürliche oder juristische Person, die nach Autorisierung eine elektronische Bestellung für eine Konformitätsbescheinigung gesendet hat, die vom System der Website verarbeitet wurde.

1.7 Ein Kunde ist jede Person, die erklärt, die Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelesen zu haben, wenn sie das Konformitätszertifikat auf der Website https://coc-europe.fr bestellt

2) BESTELLUNG der Konformitätsbescheinigung

1 Der Auftrag wird durch das elektronische Formular definiert, in das alle Kundeninformationen und Fahrzeugdaten eingegeben werden, anhand derer wir das Europäische Konformitätszertifikat ausstellen.

2. Der Kunde erklärt mit der Bestellung, dass er die elektronische Kommunikationsform, insbesondere über E-Mail und das Internetnetz, vorbehaltlos anerkennt und beide Vertragsparteien verpflichtet.

3 Alle Bestellungen müssen enthalten:

3.1 Name und Vorname des Kunden, Wohnadresse, E-Mail-Adresse, ggf. die Postanschrift, falls diese nicht mit der Wohnadresse übereinstimmt, die Telefonnummer, die Rechnungsdaten,

3.2 Die Marke, das Datum der Erstzulassung des Fahrzeugs, die V.I.N. (Fahrzeugidentifikationsnummer), Modellname.

4. Der Vertrag über den Online-Verkauf der Europäischen Konformitätsbescheinigung zwischen dem Kunden und dem Händler kommt im Anschluss an die Bestellung zu folgenden Bedingungen zustande:

5 Die elektronische Bestätigung (per E-Mail) gilt nicht als verbindliche Bestätigung der Bestellung, sie hängt von der Validierung der Zahlung per Paypal oder Banque Populaire ab. Sobald die Zahlung validiert wurde, wird die Bestellung berücksichtigt und bearbeitet, wodurch eine Mittelverpflichtung entsteht. Bei Nichtbearbeitung wird dem Kunden der entstandene Betrag per Scheck oder Paypal erstattet.

3) RECHTE UND PFLICHTEN DES KUNDEN

1 Der Kunde ist verpflichtet:

1.1 um tatsächliche Daten in die Bestellung einzugeben.

1.2 den für die Ausstellung der Konformitätsbescheinigung fälligen Betrag rechtzeitig und in der vereinbarten Weise zu zahlen,

1.3 um ihre persönlichen Daten und Rechnungsdaten im Falle einer Adressänderung zu aktualisieren, indem sie diese per E-Mail an den Kundendienst contact@certificat-conformite.com senden

1.4 Sicherstellung des Erhalts des Europäischen Konformitätszertifikats durch Erreichbarkeit unter der festgelegten Telefonnummer oder Anwesenheit an der Zustelladresse des Zertifikats während der Tage seiner Zustellung.

2 Der Kunde hat das Recht:

2.1 die Bestellung vor ihrer Bezahlung zu stornieren

2.2 bei Nichtvorhandensein, Nichterteilung der Europäischen Konformitätsbescheinigung für das betreffende Fahrzeug oder bei Unmöglichkeit der Auftragserfüllung der gezahlte Betrag zu erstatten. Gegebenenfalls gezahlte Beträge werden dem Kunden unverzüglich erstattet.

4) RECHTE UND PFLICHTEN VON COC EUROPE

1 ÜBEREINSTIMMUNGSZERTIFIKAT ist erforderlich:

1.1 dem Kunden das Europäische Konformitätszertifikat gemäß den in der Bestellung eingegebenen Daten zu erteilen; Sollte es unmöglich sein, eine Konformitätsbescheinigung zu erhalten, kann das Unternehmen je nach den technischen Merkmalen des Fahrzeugs und vorbehaltlich der Erfüllung zusätzlicher Formalitäten durch den Kunden auf seine Kosten Schritte unternehmen, um ein anderes Genehmigungsdokument zu erhalten zum Erhalt einer grauen Karte bei der Präfektur. In einigen Fällen kann sich die Konformitätsbescheinigung als unzureichend erweisen, um die graue Karte direkt bei der Präfektur zu erhalten; zusätzliche Formalitäten zu Lasten des Kunden müssen daher erledigt werden.

1.2 dem Kunden so schnell wie möglich das Europäische Konformitätszertifikat zur Verfügung zu stellen,

1.3 den Kunden unverzüglich über die Umstände zu informieren, die zu einer Verzögerung der Auftragsabwicklung und einer Verschiebung der für den Erwerb des Europäischen Konformitätszertifikats erforderlichen Frist führen können.

2 ÜBEREINSTIMMUNGSZERTIFIKAT behält sich das Recht vor:

2.1 vom Kunden ordnungsgemäß und fristgerecht für die Ausstellung des Europäischen Konformitätszertifikats zu zahlen

2.2 das System aus technischen und Wartungsgründen außer Betrieb zu setzen, wodurch die Website vorübergehend nicht erreichbar sein kann,

2.3 den Vertrag bei Nichtzahlung des Kunden innerhalb der im Voraus bestimmten Frist zu kündigen.

2.4 die Bestellung abzulehnen, falls der Kunde zum Zeitpunkt der Bestellung Schulden aus früheren Bestellungen gegenüber dem Händler hat,

2.5 den Vertrag zu kündigen bei Nichtvorhandensein der Europäischen Konformitätsbescheinigung oder bei Nichtdurchführbarkeit des Auftrages.

5) ZAHLUNGSBEDINGUNGEN

5.1 Die Vergütung für den Erwerb der Konformitätsbescheinigung ist per PayPal oder über die sichere Website der CB Banque Populaire – elektronische Zahlungsdienste der Banque Populaire (www.paypal.com) zu zahlen.

5.2 Die Vergütung für den Erwerb und die Zurverfügungstellung der Übereinstimmungsbescheinigung gilt mit Gutschrift des vollen Betrages auf dem Konto des Erwerbers als gezahlt, sofern die beiden Vertragsparteien nicht schriftlich eine andere Zahlungsart vereinbart haben.

5.3 ÜBEREINSTIMMUNGSZERTIFIKAT bittet darum, seine Vergütung für den Erwerb der Konformitätsbescheinigung im Voraus zu zahlen, nachdem er eine feste Bestätigung des Kunden per Paypal oder CB Banque Populaire erhalten hat, wenn die Geschäftsbedingungen oder der zwischen den beiden Vertragsparteien geschlossene Vertrag dies nicht vorsehen ansonsten.

5.4 ÜBEREINSTIMMUNGSZERTIFIKAT behält sich das Recht vor, mit dem Kunden andere Zahlungsmethoden als die in den genannten Geschäftsbedingungen genannten zu vereinbaren.

5.6 ÜBEREINSTIMMUNGSZERTIFIKAT akzeptiert Zahlungen per Scheck und Banküberweisung ausschließlich für Großbestellungen.

6) ERWERBSBEDINGUNGEN

6.1 Die Zeiten für die Auftragsabwicklung und die Ausstellung der Konformitätsbescheinigung sind individualisiert, da sie von der Marke des Fahrzeugs abhängen.

6.2 Die Lieferzeiten für die verschiedenen Konformitätsbescheinigungen, die auf der Website https://coc-europe.fr erscheinen, werden nur zu Informationszwecken angegeben und hängen von den Bedingungen der CERTIFICAT DE CONFORMITE-Partner ab. Die Ausführungszeiten für Bestellungen und Lieferung des Zertifikats sind individuell und abhängig von Typ und Marke des Fahrzeugs sowie dem Land der Erstzulassung. Alle angekündigten Lieferzeiten werden in Werktagen berechnet. In bestimmten Ausnahmefällen kann die Lieferzeit abweichen, ohne 3 Monate ab Bezahlung der Bestellung oder dem letzten Datum des Eingangs aller Unterlagen, die für die Veröffentlichung des Zulassungszertifikats zur Erlangung des COC (Europäisches Konformitätszertifikat) erforderlich sind, oder 6 Monaten, um den Ausweis oder ein anderes maßgeschneidertes Dokument zu erhalten.

6.3 Die Wartezeit auf den Zahlungseingang des Kunden ist nicht in der Lieferzeit enthalten.

6.4 Der Transport zur Lieferadresse erfolgt durch die Post.

6.5 Das Abonnement ist als Annahme der Bestellung über ein elektronisches Kommunikationsmedium zu verstehen. Die Bestellung wird am angegebenen Datum abgeschlossen und nicht am Datum der Zustellung des Europäischen Konformitätszertifikats oder eines anderen Dokuments, das zur Erlangung einer grauen Karte in der Präfektur beiträgt. Läuft diese Frist an einem Samstag oder Sonntag oder einem gesetzlichen Feiertag ab, verlängert sie sich bis zum nächsten Werktag.

Falls die europäische Konformitätsbescheinigung nicht vorhanden ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Bescheinigung https://coc-europe.fr

NB: Bei Bezahlung der Bestellung verpflichtet sich der Kunde, alle für die Ausführung der Dienstleistung erforderlichen Unterlagen vorzulegen (Zulassungsbescheinigung); ggf. werden im Falle einer Stornierung 50 % der Verwaltungskosten von der Auftragssumme einbehalten; entschließt sich der Kunde schließlich gleichzeitig, die Anfrage an einen anderen Lieferanten zu richten und die Bestellung zu stornieren, wird ein Abzug von 50 % der gezahlten Beträge einbehalten.

6.6 Preisinformationen:

Die Preise sind auf der Website aufgeführt. https://coc-europe.fr. Das Unternehmen verpflichtet sich, dem Kunden die Beibehaltung des Preises zu garantieren, zu dem die Zahlung am Tag der Bestellung erfolgt ist, wobei jedoch darauf hingewiesen wird, dass diese Garantie nicht für die zusätzlichen Kosten gilt, die vom Kunden im Hinblick darauf geltend gemacht werden können ein anderes Genehmigungsdokument als das Europäische Konformitätszertifikat zu erhalten. Die Einholung der Konformitätsbescheinigung oder eines anderen Genehmigungsdokuments kann in den folgenden Fällen dazu führen, dass dem Kunden zusätzliche Kosten in Rechnung gestellt werden, Festpreis zum Preis von 350 Euro, mit Ausnahme von Ausnahmen nach Kostenvoranschlag:

Das Datum der 1. Auflage liegt vor 1998
Anstelle eines Berufskraftwagens wurde eine Bescheinigung für einen Personenkraftwagen bestellt (Kategoriewechsel)
Das Fahrzeug entspricht nicht den europäischen oder nationalen Normen
Der Auftrag betrifft ein Spezialfahrzeug (Militärfahrzeug, Botschaftsfahrzeug etc.)
Die Anfrage betrifft zusätzliche Dokumente, die nicht vom Kunden bereitgestellt wurden (z. B. Konformität der Optik (Scheinwerfer) für englische Fahrzeuge).
Der Buchstabe K des Fahrzeugscheins ist unvollständig oder fehlt
Einige Erwähnungen fehlen auf der Graukarte
Die bei der Bestellung angegebene Fahrgestellnummer ist falsch
Das Fahrzeug ist für den Export bestimmt (außerhalb Frankreichs)
Das Land der Erstzulassung des Fahrzeugs weicht von der letzten Zulassung ab

Der Kunde kann das Unternehmen per E-Mail unter contact@coc-europe.fr oder telefonisch kontaktieren, um den Preis des gewünschten Genehmigungsdokuments zu erhalten. Die angegebenen Preise sind für einen Mindestzeitraum von einem Monat festgelegt.

7) STORNIERUNG DER KONFORMITÄTSERKLÄRUNGSBESTELLUNG

7.1 Stornierung der Bestellung durch den Kunden:

Das Widerrufsrecht kann nicht ausgeübt werden bei Verträgen:

a) Die Erbringung von Dienstleistungen, die vor Ablauf der Widerrufsfrist vollständig erbracht wurden und mit deren Ausführung nach ausdrücklicher vorheriger Zustimmung des Verbrauchers und ausdrücklichem Verzicht auf sein Widerrufsrecht begonnen wurde.
b) Gemäß Artikel L.121-20-2 (3°) des Verbrauchergesetzbuchs kann das Widerrufsrecht nicht für Waren ausgeübt werden, die nach den Spezifikationen des Verbrauchers hergestellt oder eindeutig personalisiert sind oder die aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht sein können ist zurückgekommen.
c) Nach der Bestätigung der Bestellung (validierte Paypal-Zahlung) oder CB Banque Populaire kann sie vom Kunden nicht mehr storniert werden. Diese Bestimmungen gelten auch für den Stammkunden, sofern die Vertragsparteien keine andere Vereinbarung treffen.

7.2 Stornierung der Bestellung durch den Käufer:

CONFORMITY CERTIFICATE behält sich das Recht vor, die Bestellung ganz oder teilweise unter den folgenden Bedingungen zu stornieren:

a) die Konformitätsbescheinigung nicht erhältlich ist oder sich der vom Subunternehmer festgelegte Preis erheblich geändert hat. CERTIFICATE OF CONFORMITY wird sich gegebenenfalls unverzüglich mit dem Kunden in Verbindung setzen, um das weitere Vorgehen abzustimmen,
b) für den Fall, dass trotz aller Bemühungen, die vernünftigerweise vom Käufer verlangt werden können, dieser die Konformitätsbescheinigung nicht innerhalb der angegebenen Frist und zum vereinbarten Preis oder zu dem auf der Website https angegebenen Preis vorlegen kann: //coc-europe.fret sofern keine andere Vereinbarung mit dem Kunden besteht.

Wenn die Bestellung zwischen Fachleuten aufgegeben wird, wird die Dienstleistung in Rechnung gestellt, und es können daher Verwaltungskosten anfallen, falls letztere die Bestellung aufgeben möchten, die erforderlichen Dokumente nicht vorlegen... die Kosten machen 50 % des Gesamtbetrags aus Betrag der Bestellung.

Für den Fall, dass der Kunde die Vergütung bereits ganz oder teilweise in voller Höhe bezahlt hat, wird ihm der gezahlte Betrag per Paypal, per Scheck oder per Überweisung zurückerstattet. Dieser Betrag wird ihm schnellstmöglich zurückerstattet.

Für den Fall, dass der Kunde nach Änderung der Geschäftsbedingungen aufgrund der Verteuerung des Zulassungszertifikats oder des Nichtvorhandenseins des europäischen Konformitätszertifikats von seiner Bestellung zurücktreten möchte, muss dieser ein Schreiben übermitteln, in dem es eindeutig zum Ausdruck kommt Widerrufserklärung mit dem Vermerk „Rückzug“ auf dem Umschlag sowie der Beifügung einer Fotokopie der Identität des Käufers.

c) Wenn der Verbraucher während des Bestellvorgangs ausdrücklich darum gebeten hat, von der Widerrufsfrist gemäß Artikel L121-21 des Verbrauchergesetzbuchs profitieren zu können, hat der Verbraucher eine Frist von vierzehn Tagen, um von seinem Widerrufsrecht Gebrauch zu machen einfahren.

8) BESTELLUNG der Konformitätsbescheinigung

8 Der Käufer übernimmt keine Haftung bei:

a) Verzögerung der Zustellung der Konformitätsbescheinigung durch Mitteilung einer falschen Anschrift des Kunden oder des Lieferempfängers,
b) fehlerhafte Angaben in der Konformitätsbescheinigung nach fehlerhafter Dateneingabe in der Bestellung durch den Kunden,
c) Verlust von Kurieren, verursacht durch eine falsche Adresse, die der Kunde als Empfänger der Lieferung angegeben hat.

Seit dem 1. Januar 2016 haben alle Verbraucher das Recht, zur gütlichen Beilegung einer Streitigkeit zwischen ihnen und einem Gewerbetreibenden kostenlos einen Verbraucherschlichter anzurufen. Dies ist der Grundsatz, der in der Verordnung vom 20. August 2015 über die außergerichtliche Beilegung verbraucherrechtlicher Streitigkeiten zur Umsetzung der europäischen Richtlinie vom 21. Mai 2013 (2013/11/EU) in das Verbrauchergesetzbuch festgelegt ist.

9) BESCHWERDEN

9.1 Etwaige Mängel der Konformitätsbescheinigung sind CERTIFICAT DE CONFORMITE unverzüglich per E-Mail mitzuteilen und die den Mangel darstellende Konformitätsbescheinigung mit beigefügter Rechnung an die Adresse des Hauptsitzes des Käufers zu senden. Nach Erhalt der reklamierten Konformitätsbescheinigung und nach Anerkennung der Begründetheit der Reklamation ist der Käufer verpflichtet, den Kunden zu kontaktieren, um nach seiner Reklamation eine Einigung zu erzielen.

9.2 Der Lieferant haftet nur für Mängel im Zusammenhang mit der Konformitätsbescheinigung, die durch sein eigenes Verschulden entstanden wären. Der Kunde hat das Recht, die Beseitigung des Mangels der Konformitätsbescheinigung durch Übersendung einer neuen Konformitätsbescheinigung auf Kosten des Lieferanten zu verlangen. Ist die Beschaffung einer neuen Konformitätsbescheinigung für den Lieferanten unmöglich oder mit unverhältnismäßigen Kosten verbunden oder ist der Lieferant nicht in der Lage, die neue Konformitätsbescheinigung innerhalb angemessener Frist zu erbringen, hat der Kunde das Recht, diese zu kündigen Vertrag abschließen und die Erstattung der gezahlten Vergütung verlangen.

9.3 Im Falle eines Mangels der Übereinstimmungsbescheinigung haftet der Hersteller des Fahrzeugs selbst (z Zweck der Bereitstellung der entsprechenden Übereinstimmungsbescheinigung), muss der Lieferant auf Verlangen des Kunden die Übereinstimmungsbescheinigung ohne Mängel liefern, außer wenn die Fahrzeugdaten bei der elektronischen Bestellung seitens des Kunden fehlerhaft waren: in diesem Fall genau, CERTIFICAT DE CONFORMITE kann die Konformitätsbescheinigung nicht erstatten oder ersetzen. Diese Zusammenarbeit gemäß dem vorstehenden Satz kann in keiner Weise als Übernahme der Verantwortung seitens des Lieferanten für diese Mängel in der Konformitätsbescheinigung angesehen werden. Sofern die Vertragsparteien nichts anderes vereinbaren, gehen die Kosten für die Ausstellung einer Konformitätsbescheinigung ohne Mängel zu Lasten des Kunden.

10) SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

10.1 ÜBEREINSTIMMUNGSZERTIFIKAT erhebt personenbezogene Daten ausschließlich zur Erfüllung seiner Verpflichtungen gegenüber dem Kunden und verwendet sie insbesondere für die Rechnungserstellung, Kontaktaufnahme mit dem Kunden zwecks Abwicklung seiner Bestellung und Zustellung des Konformitätszertifikats. Der Acquirer ist verantwortlich für die Nutzung der personenbezogenen Daten des Kunden zu anderen Zwecken und für deren Weitergabe an Dritte (mit Ausnahme der Daten, die für die Lieferung des Zertifikats bereitgestellt werden müssen).

10.2 ÜBEREINSTIMMUNGSZERTIFIKAT erhebt die folgenden personenbezogenen Daten: Vor- und Nachname, Adresse, E-Mail-Adresse und Kontakttelefonnummer.

10.3 CONFORMITY CERTIFICATE kann Dritten oder der Öffentlichkeit zusammenfassende statistische Daten in Bezug auf Kunden, Website-Traffic, Umsatz und andere Daten zur Verfügung stellen, wenn diese Daten es unmöglich machen, Kunden zu identifizieren.

11) SCHLUSSBESTIMMUNGEN

11.1 ÜBEREINSTIMMUNGSZERTIFIKAT behält sich das Recht vor, die genannten Geschäftsbedingungen einseitig zu ändern oder zu ergänzen. KONFORMITÄTSZERTIFIKAT ist eine Website und Eigentum von Termin 123 LLC. Jegliche Änderungen und Ergänzungen der Geschäftsbedingungen werden mit der Veröffentlichung des vollständigen (aktualisierten) Textes dieser Geschäftsbedingungen auf der Website www.certificat-conformite.com wirksam. Die so geänderten und ergänzten Geschäftsbedingungen treten an dem darin enthaltenen Datum in Kraft.

11.2 Die für die individuelle Beziehung zwischen dem Kunden und dem Lieferanten geltenden Geschäftsbedingungen sind diejenigen, die am Tag der endgültigen Bestätigung der elektronischen Bestellung durch den Kunden auf der Website des Käufers veröffentlicht wurden, es sei denn, es wurden andere Bedingungen vereinbart schriftlich zwischen den Vertragsparteien.

11.3 Mit dem Absenden der verbindlichen Bestätigung der elektronischen Bestellung akzeptiert der Kunde vorbehaltlos alle Bestimmungen der Geschäftsbedingungen, die am Tag der Absendung der besagten Bestellung gelten.

11.4 Die genannten Geschäftsbedingungen treten am Tag ihres Inkrafttretens in Kraft und zwar ab dem Tag ihrer Veröffentlichung auf der Website https://coc-europe.fr, nämlich am 08.04.2019.